« 2/11 片貝旧港発 ハナダイ五目 | トップページ | 酢豚に○○ »

2009.02.12

諦めちゃダメだ、締めるんだ。

コネタマ参加中: あなたの笑える変換ミスを教えて!

 まぁ、それはそれとして。

 コンピューターの変換ミスもキツイものがありますが、業種特有の単語等はカバーされていないことが多いので、地道な単語登録でカバーしています。
 それよりもマズイのが、手書き時の脳内変換ミス(勘違いとも言います)
 先日もヤッてしまいました。

 「締(し)める」と「諦(あきら)める」

 昨日、高速道路で「シートベルトを締めましょう」という横断幕をみて間違いに気がつきました。
 思わす車内で大爆笑。
 「シートベルトを諦めましょう」はまずいでしょう。

 でもいろいろ書いたなぁ。
 「ネジを諦めて取付け」とか「ヒラメの昆布諦め」とか。

 これから気をつけます。

 あと自分的には、「誰」と「唯」も要注意。

|

« 2/11 片貝旧港発 ハナダイ五目 | トップページ | 酢豚に○○ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/93105/44017724

この記事へのトラックバック一覧です: 諦めちゃダメだ、締めるんだ。:

« 2/11 片貝旧港発 ハナダイ五目 | トップページ | 酢豚に○○ »